Tuesday, January 10, 2012

Pyar Khi Yaad (Love's Memory)

Itnah pyar kartah hu meh tumseh,
Keh jeh nah bareh, pyar karteh weh tumseh,
Itnah pyar kartah hu meh tumseh,
Key zindaagi bhi hai ek fanah,
keh kaabi nah pyar kar saku meh tumseh.

Trans.  Love's Memory

So much love I have for you.
That it can never be enough, no matter how much I love you,

So much love I have for you,
That even life is like a bitter death,
to consider never being able to love you again.

No comments: